Ich übersetze:

  • Urkunden, z.B. Geburtsurkunden, Heiratsurkunden, Sterbeurkunden
  • Zeugnisse, z. B. Schul- und Abiturzeugnisse, Abschlusszeugnisse, Arbeitszeugnisse
  • Verträge, z.B. Kaufverträge, Eheverträge und Scheidungsfolgenvereinbarungen, Erbverträge und Testamente, Immobilienverträge, Unternehmenskaufverträge
  • Gesellschaftsunterlagen, z.B. Gründungsurkunden und Satzungen, Handelsregisterauszüge,
    Allgemeine Geschäftsbedingungen
  • Bescheide, z. B. Steuerbescheide, Rentenbescheide, Versicherungsunterlagen
  • Gerichtsurteile und Beschlüsse, u. a. Scheidungsurteile
  • Rechts-, Versicherungs- und Sachverständigengutachten
  • Erbscheine und Europäische Nachlasszeugnisse
  • Bescheinigungen, z.B. Meldebescheinigungen, Schul- und Studienbescheinigungen
  • Vorsorgevollmachten und Patientenverfügungen
  • Adoptionsunterlagen
  • Bankdokumente, Kontoauszüge,
  • Gehaltsabrechnungen
  • Rechnungen
  • Führerscheine


Diese Aufzählung ist nicht abschließend. Schicken Sie mir einfach eine Anfrage, wenn Sie die Übersetzung eines anderen Dokuments benötigen.


Auf Wunsch kümmere ich mich auch gerne um die Überbeglaubigung / Apostille für meine Übersetzung oder stelle Ihnen ein digitales Dokument mit qualifizierter elektronischer Signatur zur Verfügung. Weitere Informationen finden Sie in der Rubrik Zusatzleistungen.